Building framing in post-frame systems involves setting posts first, then adding girts and placing trusses to the top before siding to the exterior is installed on the exterior. The next step is installing roof components and securing metal panels. Proper sequencing ensures structural stability and ease of installation.